Press "Enter" to skip to content

Irina Bogdaschevski

bogaschevski

Irina Bogdaschevski

Hija y nieta de rusos, nació en Belgrado, Yugoslavia, en 1927. Es traductora del ruso y escritora. Junto con sus padres y su hermana fue llevada en 1944 por los nazis a trabajar a Austria, luego de pasar por el campo de concentración de Matthausen, donde murió su madre de septisemia, era médica y fue contagiada al curar en las barracas. Después de la guerra hizo sus estudios universitarios, se casó con Igor y en 1949 vinieron a Bs.As. con su pequeño hijo. En nuestro país hizo nuevos estudios. Trabajó para el diario La Opinión, para el Centro Editor de América Latina y luego para muchísimas otras editoriales. Escribió prólogos y realizó traducciones de autores rusos de todos los tiempos: Pushkin, Turgueniev, Goncharov, Tolstoi, Dostoievski, Chejov, Ajmatova, Blok, Maiakovski, Tsvietáieva, Mandelstam, Pasternak, Tarkovski, Brodski, Ajmadulina, Dovlatov y Remizov. Publicó en 1991 un libro de cuentos cortos, Imágenes al negativo, y en 2001 la plaqueta Impreso por ardor. añosluz editora publicó Apuntes en los márgenes de la vida (2013).

Share on facebook
Share on google
Share on twitter

@somos_coral